NVIDIA has ceased driver support for GeForce FX series. You don't have to worry about that, just get the latest drivers that were released and you will be fine.
Windows 9x & Windows Me: 81.98 released on December 21, 2005; Download
http://www.nvidia.com/object/win9x_81.98.html
Product Support List Windows 95/98/Me