Why don't you just use Scott's phUploader script for this?

http://phphq.net/scripts.php?p=free-scripts&id=1

It allows uploads, which store the files in a directory on your server, and sends you an email letting you know they're there I believe.

Otherwise, you'll have to know PHP in order to modify this form to do just that.