Just copy all three files from the BHD archive to the games folder and overwrite the games APIClient.dll file. That is all you need to do. It will report the game to the two alternate lobbies as well as the official one if it ever comes back online.
Make sure to spread the word about this to other server hosts as well if you know them. It'll help keep the games alive on
Novaworld.cc and
nw.novahq.net without having to use another app like GameRanger