|
By the way folks, a few Spnish wave files translated for you from DFX2:
PRU waves
PERUVIAN wave sounds
PRU101.wav - Aaargh oh! (death)
PRU102.wav - Uuurgh (death)
PRU103.wav - Argh HAAaa! (death)
PRU104.wav - coughing death
PRU105.wav - Uurgh oo (death)
PRU106.wav - aargh uurgh (death)
PRU107.wav - ooo aargh (death)
PRU108.wav - Ah ha urgh! (death)
PRU109.wav - Duurgh ( small gurgle death)
PRU110.wav - Aaw urgh (death)
PRU111.wav - uur (short death)
PRU112.wav - ooh! (death)
PRU113.wav – ooo!
PRU114.wav – argh!
PRU115.wav – oo (short shout)
PRU121.wav – Me han disparado (they shot me)
PRU122.wav – dios mió ayuda (for God’s sake help)
PRU123.wav – ayuda! (help)
PRU125.wav – Me agarré (he got me)
PRU126.wav – Me estoy muriendo (I’m dying)
PRU201.wav – necesitamos ayuda aquí (we need help here)
PRU202.wav – Ayuda! El enemigo está aquí! (Help, the enemy is here)
PRU203.wav – Aquí está el enemigo (the enemy is here)
PRU204.wav – necesitamos refuerzos (we need reinforcements)
PRU205.wav – nos están atacando (they are attacking us)
PRU206.wav – Vamos idiotas. Agarradlos (Catch them you fools!)
PRU207.wav - ¿Dónde están? (Where are they?)
PRU208.wav - ¿Qué está pasando? (What’s going on?)
PRU209.wav – Alli están! (There they are!)
PRU210.wav – Tenemos un problema! (We have a problem!)
PRU211.wav – No es bueno! (Not good)
PRU212.wav - No! No!
PRU213.wav – Cuidado! (Watch out! Or Look out! Or Be careful!)
PRU214.wav – Muévete (move yourself!)
PRU215.wav – aporréense! (smash him!)
PRU216.wav – Adonde van? (Where are you/they going?)
PRU217.wav – Donde se esconden (Where are they hiding?)
PRU218.wav Agarramos (We are beaten/ we are winning- not sure)
PRU219.wav No dejad escapen (Don’t let them escape!)
PRU220.wav – dispara alli! Dispara a el! (shoot there! Shoot him!)
PRU221.wav – Aprende a disparar (learn to shoot)
PRU222.wav – Pon fuego! (open fire)
PRU223.wav – Maten a los prisioneros (Kill the prisoners)
PRU224.wav – Maten a todos (Kill them all)
PRU225.wav – Agrupense (In formation)
PRU226.wav – adelante con el ataque! (Attack)
PRU401.wav – necesitamos ayuda aquí (we need help here)
(From now on everything is repeated with a different voice)
PRU402.wav
PRU403.wav
PRU403.wav
PRU404.wav
PRU405.wav
PRU406.wav
PRU407.wav
PRU408.wav
PRU409.wav
PRU410.wav
PRU411.wav
PRU412.wav
PRU413.wav
PRU414.wav
PRU415.wav
PRU416.wav
PRU417.wav
PRU418.wav
PRU419.wav
PRU420.wav
PRU421.wav
PRU422.wav
PRU423.wav
PRU424.wav
PRU425.wav
PRU426.wav - adelante con el ataque (forward with the attack)
PRU427.wav
PRU428.wav
PRU429.wav
PRU430.wav ¿Por que? (Why? Dying)
PRU431.wav
PRU432.wav
Cheers
Spinney
|